Состоялась выставка работы китайско-российского международного совместного проектного семинара по «зеленому» строительству
15 апреля в парке дизайна и креативной индустрии старого Сианьского металлургического завода состоялась выставка работы китайско-российского международного совместного проектного семинара по «зеленому» строительству. Этот семинар, инициированный совместно Институтом архитектуры Сианьского университета архитектуры и технологий и Инженерно-строительным институтом Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого, а также при поддержке совместной лаборатории «Один пояс, один путь» по «зеленому» строительству провинции Шэньси, был направлен на содействие совместным исследованиям и подготовке молодых талантов в области «зеленого» строительства, индустриализации строительства и низкоуглеродных городов между Китаем и Россией.
Выставка «Легкость искусства – структурная эстетика и инженерная поэзия Шухова» исследовала структурные инновации и художественные достижения российского инженера-мастера Шухова, демонстрируя результаты исследований преподавателей и студентов обоих университетов за более чем месяц.
На церемонии открытия присутствовали Гао Куй, секретарь партийного комитета Института архитектуры Сианьского университета архитектуры и технологий, Лэй Чжэньдун, директор института, и Вэй Цзинфу, секретарь партийного комитета Сианьской научно-образовательной промышленной группы компаний «Хуацин».
Выставка работ участников мастер-класса: Китайско-российский архитектурный диалог о возрождении
Под апрельским ветерком, проносящимся над заводскими зданиями старого металлургического завода, в парке креативного дизайна старого металлургического завода открылась выставка достижений учебного процесса на тему «Легкость искусства – структурная эстетика и инженерная поэзия Шухова». Эта выставка не только ознаменовала диалог между китайскими и российскими студентами, живущими по разные стороны моря и гор, но и успешно завершила прошедший в этом году Китайско-российский международный совместный семинар по проектированию «зеленого» строительства.
В течение недельного семинара молодые студенты из Китая и России углублялись в рациональную поэзию и структурную философию инженерного гиганта Владимира Шухова. Санкт-Петербург, обладающий богатым промышленным наследием, также сталкивается с практическими проблемами городского обновления и возрождения промышленности. Воспользовавшись этой возможностью, российские эксперты и молодые студенты переняли богатый опыт Сианя в области преобразования промышленного наследия и поэтапной модернизации старых заводов, что позволило объединить мудрость архитектуры Шелкового пути и концепцию промышленного обновления в двустороннем слиянии, породив новые, определяющие эпоху идеи в древнем городе Сиань.
Обмен опытом по Возрождению наследия: понимание кодекса городского обновления
В парке старого металлургического завода в Сиане тихо стоят кирпичные здания заводов, старые промышленные элементы превращены в уникальные элементы ландшафта, где обветшавшее индустриальное наследие переплетается с модной, современной художественной атмосферой. Некогда оживленный производственный район претерпел трансформацию благодаря микрореконструкции и разумным обновлениям, пробуждая свою давно затихшую промышленную историю и сохраняя уникальную промышленную память и исторический след города.
Для Елены, профессора Инженерно-строительного института Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого, посещение старого металлургического завода не было чем-то непривычным, а скорее вызвало чувство узнаваемости, выходящее за рамки времени.
«В Санкт-Петербурге у нас тоже много «ржавых поясов», которые срочно нуждаются в возрождении. Сиань возрождает старые здания и в полной мере использует существующие пространства для непрерывного высвобождения промышленного импульса и культурной жизни, поистине замечательно. Эти идеи возрождения во многом вдохновили на трансформацию Санкт-Петербурга».
Уникальная восточная архитектура давно привлекает российских студентов-архитекторов, желающих изучать её. Чтобы лично познакомиться с китайским строительством и архитектурным наследием города Чанъаня, китайские и российские преподаватели и студенты посетили Академический зал Китайского Северо-Западного архитектурно-проектного и научно-исследовательского института (NCHI), погрузившись в философию проектирования и творческие достижения местных мастеров архитектуры. В зале классические архитектурные модели, ценные рукописи и подробные исторические документы всесторонне демонстрируют китайскую архитектурную философию гармонии между человеком и природой, а также сосуществования прошлого и настоящего.
«Восхищает то, что архитекторы могут спроектировать такой грандиозный архитектурный комплекс в традиционном стиле. Благодаря этому визиту я также узнала, как китайские архитекторы передают свои культурные гены. Это визуальное воздействие убедительнее любого учебника», — сказала российская студентка Анна.
Этот культурный резонанс профессор, которая попросила называть её просто — Елена — называет «универсальным языком». Ее слова были полны философского смысла: «Язык архитектурного проектирования универсален. Когда наши студенты гуляют по улицам и переулкам Сианя и видят крыши в китайском стиле на высотных жилых зданиях в античном стиле, а также гармоничное сосуществование Большой пагоды диких гусей и современного ландшафта, они начинают понимать отношение китайцев к истории — не к ее изоляции, а к ее живому наследию».
Елена, многолетний сторонник сотрудничества в области архитектурного образования между Китаем и Россией, лично наблюдала за ростом числа российских студентов, обращающих внимание на Восток. Все больше молодых россиян глубоко привлекают культурное наследие китайской архитектуры и концепции городского обновления, что порождает идеи трансграничного обучения и обмена. «Некоторые студенты уже выразили желание продолжить обучение в аспирантуре в Китае и работать над местными проектами. Я с нетерпением жду возможности увидеть их работы в Китае», — сказала Елена.
От «прохожих» до «родственных душ»: рассказ российской молодежи о Чанъане
Если наблюдения преподавателей носят макроуровневый и глубокий характер, то личные поездки студентов и их совместная работа добавляют яркие и теплые детали Чанъаня к этому трансграничному обмену.
«Исторический музей провинции Шэньси, Академический зал Китайского Северо-Западного архитектурно-проектного и научно-исследовательского института и Сианьский международный конференц-центр обладают ярко выраженными региональными особенностями и оригинальным дизайном». Иван, студент факультета строительной инженерии Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого, с присущими науке и технике скрупулезностью и любознательностью, постоянно наблюдал и фиксировал архитектурный ландшафт Сианя. Городская планировка, где современные здания и древняя архитектура дополняют друг друга, а также передовое и зрелое применение строительной инженерии, наполняли его страстью к исследованиям. Несмотря на языковой барьер, культурный резонанс и простая доброжелательность были универсальными. По дороге к дворцу Хуацин он общался с таксистом, исполняя классические китайские и русские песни. Этот непринужденный и теплый момент позволил ему по-настоящему почувствовать гостеприимство и теплоту древнего города Сиань. «В тот момент я почувствовал, что Сиань очень теплый, душа русского и китайского народов очень близка», — сказал Иван.
Анастасия была глубоко впечатлена профессионализмом и командной работой китайских студентов: «Работать с китайскими студентами — одно удовольствие. Они очень профессиональны. Когда мы вместе проектировали и строили модель Шуховской башни в Липецкой области, мы столкнулись с некоторыми трудностями. Китайские студенты усердно и активно работали вместе, чтобы преодолеть эти трудности, оказав нам огромную помощь». Проект модели, первоначально запланированный на два дня, был выполнен на высоком уровне всего за день. Бесперебойное сотрудничество и обмен идеями укрепили глубокую дружбу между молодыми людьми двух стран.
На вопрос о том, хотел бы он вернуться в Сиань, Иван откровенно ответил, что короткого семинара было недостаточно, и он надеется на продолжение академического обмена и исследовательского сотрудничества в будущем. Анастасия, в свою очередь, испытывала глубокую привязанность к этому древнему городу и мечтала вернуться в Чанъань в будущем, чтобы глубже изучить китайскую архитектурную культуру.
Укрепление двустороннего сотрудничества и создание моста талантов для Зеленого нового Шелкового пути
Помимо посещения объектов и изучения выставочных залов, ключевыми компонентами этого семинара стали совместное проектирование и создание. Китайские и российские студенты были объединены в группы для совместной работы, используя архитектурные теории Шухова в качестве основной основы для изучения инновационных строительных форм, таких как гиперболоидные конструкции, тонкостенные ребристые каркасы и сетчатые оболочки. Благодаря практической работе они познакомились с эстетикой классических конструкций и инженерной мудростью. На выставке достижений в области преподавания «Легкость искусства – структурная эстетика и инженерная поэзия Шухова» были представлены выполненные студентами аналитические чертежи и физические модели, в полной мере демонстрирующие мышление и творчество молодых студентов. Участники по очереди представили свои проекты, объясняя свою творческую логику и практические соображения группе китайских и российских экспертов. Эксперты отрасли предоставили обратную связь и рекомендации, предложив профессиональные советы по улучшению, тем самым способствуя развитию молодежи посредством профессионального обмена.
Это первое сотрудничество между студентами обоих университетов оказалось весьма плодотворным. В июле этого года студенты приступят ко второму этапу творчества. «В парке дизайна и творчества старого металлургического завода недавно освободились два прокатных цеха, и сейчас ведется прием предложений по их креативной реконструкции. На предстоящих совместных учебных занятиях мы организуем онлайн-проектирование студентами обоих университетов по разработке планов реконструкции этих двух цехов с использованием стальных каркасных конструкций. Мы надеемся, что китайские и российские студенты внесут свой вклад в создание новых креативных проектов для индустриального парка», — сказала Чэнь Цзин, главный куратор этого мероприятия, профессор Института архитектуры Сианьского университета архитектуры и технологий. А слово профессора Елены студентам осталось неизменным: «Вы должны унаследовать местную традиционную культуру, это сила, которую нельзя найти больше нигде в мире».
Этот китайско-российский международный совместный семинар по проектированию «зеленого» строительства знаменует собой третье совместное учебное сотрудничество между Институтом архитектуры Сианьского университета архитектуры и технологий и российскими университетами. Гао Куй описывает эту модель сотрудничества как «культурное сопереживание, совместное создание знаний и совместное воспитание талантов».
Гао Куй заявил, что в будущем Институт продолжит расширять масштабы сотрудничества между китайско-российскими университетами, превращая российских преподавателей и студентов из краткосрочных гостей в зарубежных родственных душ и партнеров, участвующих в городском развитии Сианя и сохранении культурного наследия Шелкового пути посредством различных форм, таких как совместные конкурсы, обмен преподавателями и студентами, совместные исследования и публикации научных работ.
По мере того, как солнце медленно садится, его последние лучи освещают промышленные дымоходы старого металлургического завода теплым золотистым светом, а дискуссии продолжаются в выставочном зале. От берегов Невы до берегов реки Вэй архитектурный диалог, охватывающий тысячи километров, продолжается непрерывно. Китайская и российская молодежь, используя чертежи как средство выражения, модели как мост и культуру как связующее звено, сеет семена обмена и взаимного обучения вдоль Зеленого Шелкового пути, позволяя красоте архитектуры преодолевать национальные границы и обеспечивая непреходящее процветание сотрудничества.